Ons Verhaal kom meer over
ons te weten
Intelligente content + intelligente vertalingen = wereldwijd bereik
Ondernemingen die internationaal willen concurreren, moeten een uitzonderlijke ‘klantbeleving’ kunnen bieden. Onze werkwijze is er volledig op gericht om u te helpen. Het vertaalproces is complex en veelomvattend. Al onze vertalingen worden door Native speakers vertaald, zij kennen hun land en de gebruiken. Om alle vertalingen en woordgebruik consistent door te voeren, werken we met software dat, per klant, al uw vertaalde terminologie opslaat. Uw vaktermen worden in lijsten bewaard en wij slaan dit voor u op.
Ons Verhaal kom meer over
ons te weten
Intelligente content + intelligente vertalingen = wereldwijd bereik
Ondernemingen die internationaal willen concurreren, moeten een uitzonderlijke ‘klantbeleving’ kunnen bieden. Onze werkwijze is er volledig op gericht om u te helpen. Het vertaalproces is complex en veelomvattend. Al onze vertalingen worden door Native speakers vertaald, zij kennen hun land en de gebruiken. Om alle vertalingen en woordgebruik consistent door te voeren, werken we met software dat, per klant, al uw vertaalde terminologie opslaat. Uw vaktermen worden in lijsten bewaard en wij slaan dit voor u op. Dit kan in alle talen. Bij een volgende vertaling herkent de software automatisch uw vaktermen welke direct kunnen worden toegepast. Elke klant profiteert zodoende van een consistent vertaalproces waarmee eenvoudig, snel en efficiënt meertalige content kan worden gecreëerd – zonder in te boeten aan kwaliteit.
Wat wij voor u kunnen betekenen?
- Vertalen van en naar alle talen wereldwijd
- Intelligent terminologiebeheer
- Gestroomlijnde processen
- Opbouw van een consistente vaktermenlijst
- Hoge kwaliteit
- Jaarcontracten
- Reeds 20 jaar ervaring in bedrijfsleven, overheid en onderwijs
- Zeer klantgerichte flexibele instelling
- Speciale aanbiedingen
- Specialisatie in tolkwerkzaamheden
Eng Que
Rainforest Alliance
"Heel tevreden over de werkwijze. Wij hebben meerdere notariële akten, waaronder Vietnamees beëdigd, laten verzorgen door Company Translations. Ondanks de korte levertijd wisten zij de documenten tijdig bij ons aan te leveren."
Oscar Dragt
Airquee Europe
"Company Translations heeft een zeer vakkundige vertaling afgeleverd in meerdere talen van onze Algemene voorwaarden."
Klaas Mollema
West Yachting Workum
“Wij zijn zeer tevreden over de vertaalwerkzaamheden en de professionele vlotte afhandeling.”
Henrik Johansen (Zweden)
"Voor het huwelijk met mijn Egyptische vriendin hadden we een vertaling nodig van een uitgebreid rapport voor de stad Emmerich am Rhein. Company Translations hielp ons en gaf ons alle informatie die we nodig hadden."
Natasja Jager
Splintt Online leeroplossingen
“Wij ondersteunen organisaties die e-learning inzetten voor specialistische kennisoverdracht. Company Translations heeft ons geholpen met de Engelse vertaling van de software voor een e-learning opleiding. Zeer professioneel en conform afspraak afgeleverd.”
Ronald Kempe
Filmproducties Zwolle
“Wij werken naar volle tevredenheid al ruim 10 jaar samen met Company Translations. Zij hebben veel filmscripts naar diverse talen vertaald. De stijl sluit perfect aan bij het betreffende land. Heel blij mee.”
Laten we samenwerken
Wij zijn u graag van dienst